Pin
Send
Share
Send


die adjektief vleier Dit word gebruik om te kwalifiseer die of die vleiende . Die werkwoord lisonjear verwys op sy beurt vlei, loer of neerbuig .

Byvoorbeeld: 'Dit was so vleiend dat dit in plaas van om my te verower, my vererg het.', "Die joernalis het 'n vleiende artikel gepubliseer van die oortreder wat verontwaardiging by baie mense veroorsaak het.", "Lisonjero met die gehoor, het die sanger op die verhoog gesê dat dit die beste gehoor ter wêreld was.".

Volgens die Koninklike Spaanse Akademie (RAE ), a gevlei -term wat spruit uit die Occitaanse woord lauzenja- is 'n kompliment geraak wat uitgespreek word om die guns, wil of simpatie van 'n individu te bereik. Wie vleiend is, poog dus om homself met iemand te waardeer deur lof.

Die vleiende man dra baie keer die adulation . Gestel 'n werknemer bestee dit buitensporig deur sy baas te prys met uitdrukkings van die aard 'U het altyd goeie idees!', “Die maatskappy kon nie 'n beter leier as jy hê nie” en "Dit is 'n plesier om onder u bestellings te werk". Vir die res van die werkers is hierdie onderwerp 'n vlei wat slegs van plan is om goed met sy meester te lyk om persoonlike voordele te bekom.

Dit maak dat die byvoeglike naamwoord gewoonlik op 'n neerhalende of selfs aggressiewe manier gebruik word. Wanneer 'n vrou of a kwalifiseer man as vleiend is dit bedoel om aan te dui dat sy bedoeling is om die een wat hom met iets kan begunstig te betower of te betower, ongeag of die uitdrukking waar is of saamval met die gedagte. As u die vorige voorbeeld neem, kan die werknemer glo dat sy baas ongeskik is, maar inteendeel, hy sê dat hy sy vermoë bewonder.

Dit is belangrik om daarop te let dat ons in die RAE-woordeboek 'n tweede betekenis vind wat nie van praat nie vleierij oordrewe, maar eenvoudig iets wat die sintuie vermaak of behaag. Ons kan byvoorbeeld praat oor 'n "vleiende melodie" of 'n "vleiende briesie."

Dat gesê, ons kan 'n mooi duidelike idee hê van die betekenis en konnotasies van die woord vleier . Dit is nodig om dit duidelik te maak dat dit nie gereeld in die alledaagse toespraak gebruik word nie, hoewel dit nie 'n te ingewikkelde of moeilike begrip is nie.

Om hierdie rede sien ons 'n paar van die mees algemene sinonieme hieronder, wat gebruik kan word om dit in verskillende kontekste te vervang. Eerstens sal ons diegene sien wat verwys na die betekenis van "persoon wat vlei": vlei, vlei, vlei, lovend en cobista. Aan die ander kant het ons die sinonieme van "iets wat lus is": bevredigend, aangenaam en aangenaam.

Hierdie verskil wat ons tussen beide betekenisse kan raaksien, is regtig nuuskierig: dieselfde woord wat dien om 'n klei-aksie te beskryf, soms met 'n dubbele bedoeling, weinig spontaan, stel ons ook in staat om 'n aangename en aangename situasie, soos die klank van 'n skoonheid melodie of middagbriesie na die see. Ons kan sê dat die oorsaak die verskil is tussen die soorte selfstandige naamwoorde, want in die eerste geval is dit altyd 'n mens, terwyl dit in die tweede geval byvoorbeeld 'n voorwerp of 'n meteorologiese verskynsel is.

Wat die etimologie betref, het taalwetenskaplikes meer as een teorie rakende u aankoms na die Provençaalse vorm lauzenja, hierbo genoem. Vir baie is die oorsprong van hierdie woord en ook van Frans losenge is in een van Mexiko, lausinga, wat vertaal kon word as "trapacería of misleiding" en wat in Middeleeuse Latyn versamel is Losinga.

Ander is egter voorstander van 'n Latynse oorsprong wat vanaf die Occitaanse term begin Lauze, op sy beurt afgelei van laus laudis (lof ) en die ooreenstemmende werkwoord laudare (Praise). Een van die komplikasies kom voor die Franse homofoon ruit, wat 'n plat koek aanwys, waarvan die oorsprong sommige verwar met die van gevlei.

Pin
Send
Share
Send